The “Billy” campaign used the concept of a children’s activity book to demonstrate how pediatric specialists from Tufts Medical Center were coming to outlying Boston suburbs, saving parents from the headache of driving into the city.